“最初决定选择韩庚出演男主角时，我几乎受到了全世界的反对，包括冰冰也不赞成。我也当着韩庚的面评价过他‘你不是一个演员’，可他身上那种匪夷所思的真诚打动了我。”当时，韩庚和李玉说“导演，不管你怎么打碎我，让我做什么，受什么苦，我都干，我太想做一个好演员了。”

　　于是，在众人都不看好的情况下，李玉从导演的直觉出发决定冒险。她并给他制定了一个能够让他脱胎换骨的表演训练。训练课分三个阶段，每天都要用摄影机记录下来，李玉和范冰冰到晚上会回看他的训练过程。

　　有的训练项目，甚至是让韩庚躺在地上，笑着接受剧组人员的殴打去感受愤怒翻涌而必须压抑的情绪。李玉说，“韩庚训练到眼泪大颗大颗往下掉，完全被打垮了。这期间我说话还是很难听，但他内心特别强大，他也没有面子和偶像包袱。”