古装剧《山海经之赤影传说》播出后收视走高,然而也再次陷入抄袭舆论中。这一次被指出抄袭火影经典对话。
剧中百里寒对霜儿所说的台词,被指和《火影忍者》中大蛇丸对君麻吕所说的经典对话几乎一模一样,让不少火影迷怒批。这还真是一部《山海经之日漫大杂烩》 啊~
早在该剧还没有播出时就有网友指出抄袭日本动漫《不思议游戏》,如今播出后再被发现片段台词还与《火影忍者》如出一辙!甚至该剧已经被称之为山寨版《不思议游戏》。 有网友将该剧和《不思议游戏》做了对比,剧情人设完全一模一样。下面放对比图,“不”指得《不思议游戏》,“山”指《山海经之赤影传说》。
对于抄袭一事,张翰之前在面对记者质问时回答是“是那部日本动漫作品借鉴了中国经典著作”。借鉴和抄袭其实就是两回事。故事情节、人物设置走向一致就挺奇怪的了。日漫作者渡濑悠宇在社交媒体上否认了张翰的回答:“虽然是取材于那边的四神,但后面的故事展开都是我自己想的哦。”
不管怎么抄袭,小编不care,只是不要糟蹋我们山海经啊,除了东夷和九黎是俩部落的确是出自《山海经》,这部电视《山海经之赤影传说》到底和山海经有毛关系? 《山海经》是中国志怪古籍,内容主要是民间传说中的地理知识,包括山川、道里、民族、物产、药物、祭祀、巫医等。保存了包括夸父逐日、女娲补天、精卫填海、大禹治水等不少脍炙人口的远古神话传说和寓言故事。可以看出《山海经》是一部很有开发价值的古籍,只要善于使用完全可以制作出非常精良的具有中国特色的影视作品来,但不要随意瞎用建些豆腐渣工程!
其实借(chao)鉴(xi)日漫的国产剧听过的,很早之前钟欣桐主演的《女娲传说之灵珠》就是抄袭《犬夜叉》。 人物:男主女主都被抄袭了,连配角女二和男主哥哥都被抄了。 关系:都是狗血前世今生,都是三角恋。男主角是半妖,男主都有一个纯正血统的哥哥,并且想杀死自己的弟弟,但最后又兄弟情深了。 兵器:男主兵器都是老爹祖传,男主和哥哥都要抢 线索:都是打破了一颗珠子,然后找啊找啊找啊……然后消灭坏人,然后——耶!
刘恺威、唐嫣、杨蓉等主演的电视剧《千金女贼》同样被指责抄袭漫画《伯爵千金》
《千金女贼》:找到父母的千金归家途中轮船失事,女贼偷走千金的身份,窃取她的人生,占有她爱过的男人,跃上枝头变凤凰。而本来的千金,却失去了所有记忆。 细川知荣子的漫画《伯爵千金》:在孤儿院长大的歌玲有一天突然被告知,自己的真实身份是伯爵家失散多年的千金,被接回家的途中遭遇轮船失事,被女贼安娜陷害失去了记忆,被偷去了身份。 《兰陵王》被认为抄袭日漫《尼罗河女儿》和《天是红河岸》,《尼罗河女儿》同样是《伯爵千金》作者细川知荣子的作品。
童年的记忆《少年包青天》则是抄袭《金田一事件薄》、《名侦探柯南》。比如《隐逸村之迷》一集情节手法全部照搬《异人馆村杀人事件》,不过《异人馆村杀人事件》也被指抄袭岛田庄司的推理小说《占星术杀人魔法》。
|