水牛仍呆在马路上，它的角撞在另一辆车的前保险杠上。那两只雄狮向马路这边走来，但是它们并不打算帮母狮一把，而是舒服地躺在较远的地方，耐心观战。过了一段时间后，母狮又对水牛发动两次袭击，希望把它放倒，但是这些尝试都以失败而告终。”这头水牛和周围的游客非常幸运，由于两只野兽的个头相差太悬殊，母狮很难征服那头水牛，最后它放开水牛，迈着轻快的步伐消失在茫茫原野上。