越南花千鬼拍的花千骨前传？白子画亮瞎杀阡陌获赞霍建华赵丽颖哭瞎

去年，由霍建华、赵丽颖等主演的仙侠剧《花千骨》一度引爆了收视热潮，在海外的反响也不错，一向爱翻拍国产剧的越南也盯上了这部剧。近期，网络上就流传出了一段20分钟的越南版《花千骨》，从整个架构看有些酷似前传，但人物造型和场景很有恐怖片的感觉，不少看完该片段的网友纷纷表示这分明就是鬼片，但也有网友为此叫好称杀阡陌的扮相是亮点，比此前的《武媚娘传奇》《还珠格格》进步多了。

作为去年最火的国产剧之一，《花千骨》曾创造了国内收视奇迹，霍建华、赵丽颖等剧中演员均是一夜之间人气暴涨，杀阡陌扮演者马可更是因此一夜成名。

事实上，该剧不仅在国内爆红，在国外的人气也不低。一向爱翻拍中国剧的越南也盯上了它，并进行了翻拍，近期一段20分钟的视频就在网络流传。

从曝光的画面看，片段中除了名字和背景音乐相同，人物设定大不同，甚至冒出了少年版白子画，花千骨也变成了女娃版和妖女版，而妖女的名字叫“天花妖神”，什么鬼。而在片段的最后部分，出现了成年白子画与花千骨大战的场景，杀姐姐也短暂露脸。

视频曝光后，有部分网友感叹“怎么找了孩子演花千骨……”“这是花千鬼吧”“白子画怎么变成少年了，估计霍建华看到要吐血了”“开口跪啊2333333，东南亚那边的口音我真是没法抵抗”。“比之前的雷剧要进步了不少”“杀阡陌还挺不错的，感觉比马可版的好看点。”

其实，这些年来，被越南翻拍的国产剧还不少，去年初《武媚娘传奇》走红后，越南版也翻拍了该剧，而剧中上到武则天下到宫女等都是清一色的大男人扮演的，而此前的还有《还珠格格》，剧中的雷人造型和爆低的主角颜值，一度让琼瑶阿姨都很生气。