其实在权力的游戏原著中对莱安娜的故事有详细的描写：在雷加·塔格里安与莱安娜结识、并深深迷恋上她前，早已娶了多恩公主伊莉亚，还和她生下了两个孩子。而他的弟弟欧伯伦亲王似乎也知道一些关于雷加不忠的内幕。篡夺者战争的导火线，表面上虽然是劳勃因为未婚妻被掳、强奸而对雷加展开讨伐，但实际上许多人都知道莱安娜与雷加深深相爱。

　　在权力的游戏剧集中出现这段关系的描述来自多恩亲王欧伯伦之口，他来到君临时对提里昂说：“上次我来到君临是为了参加另一场婚礼，我姐姐伊莉亚、和真龙传人雷加塔格里安的。我姐姐爱他、还为他生了两个孩子，结果俊美且受人尊敬的雷加塔格里安却为了别的女人离开了她。”而这个别人女人即莱安娜!影集中第一次提到篡夺者之战内幕，即是出自欧伯伦之口。