许允美的翻译seol是一名中国女生，刚刚经过考核得到这份兼职。Seol说，韩国女主播的翻译招聘比较严格，不光要有最高级别的韩文证书，还得达到同声传译的水平。

　　公司还注重市场调研。张森专门成立一支由7人组成的调研团队，负责调查研究中国观众对女性喜好的变化。调查结果直接影响经纪公司选拔女主播的偏向。

　　他们调研后发现，宅男更多喜欢二次元(动漫角色)中的女性。同时，能勾起欲望的热舞，也能吸引宅男。

　　公司给每位主播备有cosplay服装。在2015年万圣节当晚，阿英cos(装扮)成为一名女警，一举收获20万人的直播数量。