“合作伙伴决定了作品的成败。”詹姆斯牵手兰登书屋，双方默契地将《五十度灰》定位为成人版《暮光之城》，在一系列商业化营销的推动下，《五十度灰》系列在全球范围内的销量已经超过1.25亿本。

　　同名电影的口碑虽不甚理想，却以4000万美元的制作成本博得了5.7亿美元的全球票房，不久前，环球影业也宣布将《五十度黑》、《五十度飞》的电影版权收入囊中，这两部情色大片分别将于2017年、2018年的情人节档上映。

　　据英国《星期日泰晤士报》报道，E.L.詹姆斯凭借《五十度灰》跻身英国富豪作家排行榜，位列第四。

　　4年时间内，《五十度灰》为詹姆斯带来的累计收入高达7500万英镑，这使她超越52岁的知名畅销书作家杰姬·科林斯(Jackie Collins)，《哈利·波特》系列的作者J.K.罗琳(JK Rowling)则依然高居榜首。