“我就是那只‘黑天鹅’”

　　由娜塔丽·波特曼主演的电影《黑天鹅》，在轰动全美电影市场的同时，也成为了当时美国芭蕾舞界谈论最多的话题。“很多美国朋友问我，会不会认为这部电影扭曲了芭蕾舞演员的形象，我告诉他们说，这部电影再真实不过了，可以说在每个想要成功的芭蕾舞演员心中都住着这只‘黑天鹅’。”

　　已经在舞台上跳了整整25年芭蕾的谭元元，至今每一场演出都会紧张到手心流汗，“开演前，我会紧张到一句话不说，谁来看我也不见，坐在那里，都能听到自己的心跳。”

　　而真正纠结的是每场演出结束后的自我“反省”，“通常演出10点结束，到家11点，洗个澡，喝一杯茶，然后就坐在床上开始大脑里‘过电影’，为什么今天那个单腿转那么不顺，为什么那个动作不够稳……想啊想，一直想到半夜2点才可能浅浅地睡去，第二天上午10点，我就会赶到排练厅练功，去解决前一晚发现的问题。”

　　谭元元说，在一个演出季里，她平均每天要工作13个小时，每周要跳坏四五双芭蕾鞋，这样的“苦”只有同行才能体会。“所有的舞者都希望站在台上的那一刻是完美的，就像电影里的‘黑天鹅’，可能就是我们中国人说的‘不疯魔不成活’吧。”