1997年倪萍与王文澜结婚，1999年40岁的倪萍生下儿子虎子，2005年与王文澜离婚。倪萍的儿子出生于1999年2月，属虎，倪萍给儿子起了个小名叫虎子。

　　2005年与王文澜离婚后不久，就与多次合作过的导演杨亚洲喜结连理，低调办完了婚事。