FTIsland《Take Me Now》歌词中文翻译

　　所属专辑：FTISLAND 6th ALBUM [Where's the truth?]

　　作曲 : Hong`s Tower

　　作词 : 李洪基/Jamil Kazmi

　　Before I lose my mind

　　在我失去心智前

　　Before I’m lost in lies

　　在我为谎言迷失前

　　모두가 두려워

　　所有人都害怕着

　　다가서지 않아

　　不敢靠近

　　Tell me where to go

　　告诉我该去向何方

　　내 몸을 움직여

　　我的身子开始行动

　　Tell me where to go

　　告诉我何为我所向

　　자꾸만 사라져

　　总是无故消失

　　아무리 외쳐도 보이지 않는걸

　　无论怎样嘶吼也看不见

　　아무리 외쳐도 대답이 없는걸

　　无论怎样呐喊也看不见

　　Where is the truth?

　　真相归于何方?

　　I’m trying to find my

　　我试图去寻找

　　I’m trying to find my way

　　我试图去寻找我的出路

　　I don’t need you

　　我不再需要你

　　Sometimes I’m crazy

　　有时我陷入疯狂

　　Sometimes I’m lost

　　有时我迷失自我

　　But I will find an answer

　　但我总会找到答案

　　Take me now

　　带走我

　　Trust me now

　　相信我

　　Break me down

　　摧毁我

　　Take me now

　　带走我

　　Trust me now

　　相信我

　　Break me down

　　摧毁我

　　Until I’m gone and free

　　直到我离去获得自由

　　Until I finally see

　　直到最终能够看到

　　느껴지고 있어

　　能够感受到

　　멀지 않다는걸

　　就在不远处

　　Tell me where to go

　　告诉我该去向何方

　　내 몸을 움직여

　　我的身子开始行动

　　Tell me where to go

　　告诉我何为我所向

　　자꾸만 사라져

　　总是无故消失

　　얼마나 걸려도 멈출 수 없는걸

　　不管多久也无法停止

　　누가 뭐라 해도 멈출 수 없는걸

　　无论任谁说也无法停止

　　Where is the truth?

　　真相归于何方?

　　I’m trying to find my

　　我试图去寻找

　　I’m trying to find my way

　　我试图去寻找我的出路

　　I don’t need you

　　我不再需要你

　　Sometimes I’m crazy

　　有时我陷入疯狂

　　Sometimes I’m lost

　　有时我迷失自我

　　But I will find an answer

　　但我总会找到答案

　　Take me now

　　带走我

　　Trust me now

　　相信我

　　Break me down

　　摧毁我

　　Take me now

　　带走我

　　Trust me now

　　相信我

　　Break me down

　　摧毁我

　　Where is the truth?

　　真相归于何方?

　　I’m trying to find my

　　我试图去寻找

　　I’m trying to find my way

　　我试图去寻找我的出路

　　I don’t need you

　　我不再需要你

　　Sometimes I’m crazy

　　有时我陷入疯狂

　　Sometimes I’m lost

　　有时我迷失自我

　　But I will find an answer

　　但我总会找到答案

　　Where is the truth?

　　真相归于何方?

　　I’m trying to find my

　　我试图去寻找

　　I’m trying to find my way

　　我试图去寻找我的出路

　　I don’t need you

　　我不再需要你

　　Sometimes I’m crazy

　　有时我陷入疯狂

　　Sometimes I’m lost

　　有时我迷失自我

　　But I will find an answer

　　但我总会找到答案

　　Take me now

　　带走我

　　Trust me now

　　相信我

　　Break me down

　　摧毁我

　　Take me now

　　带走我

　　Trust me now

　　相信我

　　Break me down

　　摧毁我

　　I will find an answer

　　我会找到答案的

　　Take me now

　　带走我

　　Trust me now

　　相信我

　　Break me down

　　摧毁我

　　Take me now

　　带走我

　　Trust me now

　　相信我

　　Break me down

　　摧毁我

　　I will find an answer

　　真相终会水落石出