甜蜜互动令人艳羡。而几轮积分赛后，松柏不幸排名垫底。被伙伴们的顽强精神打动，百草鼓足勇气，主动请缨重返赛场。“旋风少女”的回归首战一触即发，她又能否顺利化解心结，助松柏重获声名?

　　上周，爱情、亲情的双重打击致使陈翔初显“黑化”，冷漠版“霸道总裁”令粉丝们是“爱恨两难”。今晚，廷皓的腹黑风格即将愈演愈烈：廷皓变身风云道馆新任教练，冷酷亮相惊呆众人。

　　面对妹妹婷宜的苦心阻拦，他仍一意孤行，坚持留在风云，兄妹俩的矛盾再次激化。寻得婷宜后，百草主动提出贴身照料，无奈被婷宜百般为难，而廷皓却对此漠然无视，冰冷无情全然不复往日的温柔。