尽管如此，刘翔还是迅速调整好状态，专心投入到旋律与歌词的“快速记忆战”中。不一会儿，他就“求学”完毕，现身当地特色酒吧的小舞台，被现场热络的气氛所带动，纵情高歌，台下的观众也为他卖力鼓掌喝彩。“挺有意思的，第一次唱这个蓝调，感觉不是那么的难”，一曲唱罢，“翔飞人”颇为尽兴。

　　不仅跨栏还跨界 郭晶晶自曝“翔飞人”差点当歌手出唱片

　　事实上，登台亮嗓歌唱对于刘翔并非头一遭。早在普陀区体校读书时，刘翔就已初现唱歌天赋，每年都会被选中到区里参加比赛。他也曾与胡彦斌、古巨基等知名音乐人合作，包括S.H.E、周杰伦、潘玮柏等人，都对“翔飞人”的唱功赞叹不已。