了解张鲁一的粉丝们都知道，张鲁一虽然是个地地道道的北京爷们，但在人物对白的声音处理上，因角色不同，他的声音表现也是各具特色魅力，让人难寻作为北京人的“京片子”口音。

　　比如在大热的电视剧《红色》中，张鲁一就因为一口反差萌的上海普通话圈了一票粉丝，在《红色》开拍之前，张鲁一为了诠释好徐天这个上海小伙儿，提早去上海弄堂里生活并学习上海普通话，为角色加分多多。

　　不仅如此，在此前的烧脑剧《他来了，请闭眼》中，张鲁一的原声同样赋予了角色不一样的特质，低音炮+邪魅的音色，完美诠释了剧中冷漠残暴的“鲜花食人魔”。

　　而在爱情轻喜剧《我的老婆大人是80后》中，“小舅舅”这一角色不仅让众多女粉丝爱上“俞志恒”这个撩妹高手，更因张鲁一剧中的精彩献唱，让不少网友大呼“听了张鲁一的声音耳朵会怀孕!”相信在《麻雀》播出之时，观众又一次能感受到张鲁一原声配音的满满诚意!