尾声

　　1949年春。逃往台湾的船票已经涨到了每张船票 11两黄金，等于是一大一小两条黄鱼。警察局长毛森开始杀人，提篮桥监狱里500多名共产党员和进步人士杀得只剩下28人。汤恩伯总司令驻守着上海，司令部里每天都在烧文件和转移物资。但是，黄浦江和苏州河的水还在流着，歌舞升平必须继续。

　　米高梅舞厅。一名围着红色围巾的中年男人和一名年轻的女孩在接头。

　　女孩叫春羊，她的代号叫布谷鸟。中年男人说，你真年轻，你不怕死吗?春羊说，不怕死，可我怕黑。中年男人说，天就快亮了。我该叫你叔叔，还是叫你哥哥。叫我同志。中年男人把一张麻将牌放在桌面上，那是一张“一索”，看上去是一只鸟的形状：我的代号是麻雀。