Norah Jones 《Tragedy》歌词翻译
试听:http://music.163.com/#/song?id=432509886
MV:http://music.163.com/mv?id=5372052
It's a tragedy
这是一场悲剧
It's a tragedy
这是一场悲剧
It's a tragedy
这是一场悲剧
It's a tragedy
这是一场悲剧
He was only 25
他年仅二十五岁
Had to know and had to tend to mind
不得不了解并遵循自己的内心
He sang through all the him in it
他唱的句子里有他的名字贯穿始终
He was searching for a high overside
他曾去找寻栖身的高地
When this water was turned to wine
淡淡的水化为浓烈的酒
All the darkness became light
所有的黑暗皆被光芒替代
Baby ain't the patient wife
亲爱的人,不够耐心的妻子
They just warmed enough to keep it high
他们暖好身子,足以让自己保持清醒
So we gave them up just to fill its cup
所以我们鼓励他们,不过为了再续满他们的杯子
Every seat would make them feel alive
每一张座位都让他们重获新生
No bones in this body would dry
枝干永远不会枯死
It's a tragedy
这是一场悲剧
It's a tragedy
这是一场悲剧
It's a tragedy
这是一场悲剧
It's a tragedy
这是一场悲剧
Now it is found a common round
如今习以为常
He is got a wrinkle at his cookie friend
面对他年轻貌美的已婚朋友,心中泛起一丝涟漪
|