从春秋战国的古籍《山海经》、老庄道家哲学著作《尸子》、西晋时期中国第一部博物学著作《博物志》、到唐宋的词曲诗歌，以及在清朝的生物研究著作《海错图》都有相关记载，还有“鲛人报恩”等层出不穷的民间故事。

　　此外，相关研究早已传播在外。朝鲜宣祖时期，汉文学研究学者柳梦寅借鉴中国文化写出稗说体散文集《於于野谈》，今年8月开机的韩剧《蓝色大海的传说》正是出于此书。

　　可见我国关于半鱼半人生物的研究比西方更早更丰富，但国民知晓度却远低于西方的美人鱼。

　　《那片星空那片海》创作初衷也是希望能将传统文化中的鲛人形象进行丰富，加深普罗大众对传统文化的认同。