故事看起来很简单，就是好心的县令被与人类相似的人鱼所感动，起了怜悯之心。不顾渔民的反对强行放走了人鱼。要把这段故事改编成浪漫的爱情故事，要往什么方向延伸呢?

　　韩剧《蓝色大海的传说》改编自小说《於于野谭》，不同于原著的是电视剧中添加了浪漫的爱情故事，《於于野谭》中关于人鱼的描写更倾向于现实。

　　而电视剧《蓝色大海的传说》戏剧色彩比较浓重，相信以上关于《蓝色大海的传说》原著小说《於于野谭》的介绍让观众更多的了解这段故事。