问：谁算得上华语界翻唱第一人?

　　观点1：杨宗纬!有一种人，什么红唱什么，比如邓紫棋;有一种人，唱什么红什么，比如杨宗纬

　　超级星光大道上，杨宗纬唱的《背叛》，后来曹格亲自感谢杨宗纬唱红了这首歌

　　以及他和萧敬腾PK的那首《新不了情》，立马蹿升至KTV点播率第一

　　他的翻唱歌曲都太经典了，比如《空白格》《流浪记》《最爱》《我离开我自己》《梦醒了》《红尘来去一场梦》《长镜头》听完之后人们觉得那就是他的歌，很少有人会想到原唱。

　　所有的歌跑到他身上去，那就是他的歌了(张宇)。

　　所有的歌经过他的诠释，就写上了他的符号(山河)。

　　他的翻唱可以说是超越了原唱，但是他很少唱自己的歌，他在音乐道路上是非常坚持的，可以说固执，但是每次演绎出来总是会很感动。

　　他在蒙面歌王里面化身为普罗米修斯的时候就说“有很多很好的歌曲并不被大家所知道，所以想呈现我对有些歌的想法”不过很可惜，在那种舞台只有飚高音会吃香。

　　但是他的歌却是循环最多遍的歌，“天后翻唱机”的绰号可不是白来的。

　　最后，鸽王镇楼

　　观点2：翻唱界第一人当然是迪克牛仔，他的所有歌曲中属于自己的，原创的不到10%，但是翻唱别人的九成都比原唱的好，而且都是从翻唱以后该歌曲才开始出名。举一个最典型的例子，爱我的人和我爱的人。

　　还有两个也是天王级的，他翻唱了很多歌曲，但是大家可能并不知道，他们就是张学友和周华健。原因是他们翻唱的歌曲大多为日本歌曲，比如最能代表这两位的《吻别》和《花心》，还有很多，有兴趣的朋友可以去搜一搜。这里就不一一列举了。他们翻唱歌曲的比例可能不如迪克牛仔大，但是他们把翻唱歌曲的传唱度，抬到了一个无人能及的高度。

　　下面连接给出一个花心的原唱，虽然是原唱，但是感觉真心不如华健唱的好听。

　　观点3：比较容易想念杨宗纬。

　　说到翻唱有类似迪克牛仔这种翻唱数量大于原唱的。

　　也有陶喆这种翻唱数量少，但是都比较有传唱度的，比如望春风，忘不了，月亮代表谁的心，尤其是月亮代表我的心的改编，可以说是经典翻唱。

　　另外包括郑钧，林志炫，齐秦也喜欢翻唱一些经典。

　　当然不能忘了我们的污妖王，费玉清。

　　小哥的许多歌都是翻唱，许多歌我们现在听到的版本都是他唱的，于是我们都认为他才是原唱。

　　但是回到问题，如今乐坛正当年的翻唱王者并不在少数。

　　华语音乐在如今高质量原创疲软，市场不景气，电视选秀泛滥的背景下，越来越多的翻唱改编，然而翻唱是否真的翻的好，如果是听了多年歌的听友心里应该有把秤。

　　编曲，唱法和情绪的投入，这三者都能做到的并不多。胡彦斌，金志文是典型的技术派，胡喜欢将大调歌曲改为小调，一言难尽，没那么简单，但和金一样，曲风都偏向摇滚，这两个人技术没问题，但是改的多了，改完了是不是真的好听，那就是另外一回事了。

　　杨宗纬，沙宝亮，林宥嘉是属于靠自己的唱法与情感能够让人暂时忘记歌曲原唱的人。

　　你可能感觉旋律和原唱没什么很大区别，但你不会看到原唱的影子。

　　杨宗纬战绩显赫，背叛，听说爱情回来过，新不了情，雨天，哭了，空白格，人质，流浪记，几乎每首都是火的不行，他那带哭腔撕心裂肺的唱法，让人感觉他将自己撕碎了的同时也让你感到强烈的共鸣，现在能把人唱哭的歌手并不多，但杨宗纬是一个。

　　沙宝亮从暗香开始哪种飘忽的气声唱腔就是独树一帜的，所以也特别适合你把我灌醉，女人的选择，野子这样的歌，因为原唱都是气声特点的歌手。

　　最后要提林宥嘉，首先他在内地曝光率不如同届的杨，但他翻唱实力不在前者之下，变化却更多，你把我灌醉第二次火起来是他在比赛的时候唱的，你是我的眼我相信很多人都认为他是原唱，另外还有有悬崖，走钢索的人，甚至是creep，最近在节目中唱的成全，说实话我以前从来没感觉这首歌这么好听过，可能是因为刘若英太过独特的唱腔。