在监控中，大家都看到了伊莱的所作所为，局长正要批判伊莱的残忍行径，黛西注意到加布不可思议的神情，她及时阻止了局长，觉得在神盾局一切都有可能发生，大家不能仅凭监控便断定伊莱的善恶，实际上黛西是为了照顾加布的情绪。

　　黛西建议神盾局不要再做无谓的牺牲，应该让西蒙斯先研究实验室，或许菲尔和菲兹还有一线生机，局长最终被说服了。

　　局长派给西蒙斯的神秘任务是研究一个正在转化的异人，这个人正是纳迪尔参议员的哥哥，但是他变成茧状已经七个月了，还未完成转化。菲兹跟踪局长得知纳迪尔拒绝交出西蒙斯。不等菲兹细听，罗比感到浑身发冷，菲兹只好先帮助罗比。