(电影《佩小姐的奇幻城堡》预告片插曲)

　　There's a new world coming

　　崭新的世界就要出现

　　And it's just around the bend

　　近在咫尺 山雨欲来

　　There's a new world coming

　　全新的时代就要来临

　　This one's coming to an end

　　旧的一切将要完结

　　There's a new voice calling

　　新世界的声音在呼唤

　　You can hear it if you try

　　静心尝试就能听见

　　And it's growing stronger

　　时间如流水逝去

　　With each day that passes by

　　它日益壮大 震耳欲聋

　　There's a brand new morning

　　这是个崭新的清晨

　　Rising clear and sweet and free

　　带来清新甜蜜和自由

　　There's a new day dawning

　　这是个不同的黎明

　　That belongs to you and me

　　它属于你我

　　Yes a new world's coming

　　崭新的世界就要出现

　　Yes a new world’s coming

　　全新的时代就要来临

　　Coming in peace, coming in joy

　　伴随着和平与快乐

　　Coming in peace

　　还有安宁

　　Coming in joy, coming in peace

　　伴随着欢愉与恬静

　　Coming in joy, coming in love

　　伴随着幸福与爱

　　There’s a new world coming

　　崭新的世界就要出现

　　And it’s just around the bend

　　近在咫尺 山雨欲来

　　There’s a new world coming

　　全新的时代就要来临

　　This one’s coming to an end

　　旧的一切将要完结

　　There’s a new voice calling

　　新世界的声音在呼唤

　　You can hear it if you try

　　静心尝试就能听见

　　Coming in peace, coming in joy

　　伴随着和平与快乐

　　Coming in peace, coming in joy

　　伴随着安宁与幸福

　　Coming in peace, coming in joy

　　伴随着恬静与欢愉

　　Coming in peace

　　世间安然如天堂