帆布的另一边停着几辆自卸卡车，翻斗高高翘起，成吨的沙土堆在桥面上。看来住在桥上的人曾想建造什么，但还未完成就全部离开了。

　　塔拉看到沙土里半掩着一只大背包，或许里面会有些有用的东西，便用力拽着。

　　希斯发现沙土里隐约还有子弹壳，意识到沙土里有问题。可他还来不及阻止塔拉，沙土堆就随着背包的移动坍塌。

　　原本被沙土掩埋的行尸纷纷爬了出来，扑向两人。塔拉匆忙退到桥边，慌乱中失足跌下了桥，落入河水之中。

　　她最后看到希斯时，希斯站在货车上，车下是发出阵阵嘶吼的行尸。昏迷的塔拉随水漂流到海岸，被辛蒂和瑞秋发现。