忒有料

开门大吉20161212期缇娜&闫佳宝/徐潇笑&张小溪/傅琰东&汪燕飞个人资料背景揭秘

  她们就是美女翻译官徐潇笑(中)和张小溪(最右)。

  徐潇笑和张小溪做的是极度烧脑的同声传译工作。对了,就是大家口中的“翻译官”。知识面广、记忆力强、一心多用、快速反应、临场应变都是翻译官的基本功。而且这两位还是其中的佼佼者,曾给多国总理、总统们做过翻译工作。两个如此厉害的脑袋加在一起,门铃君这回恐怕是遇到强劲对手了,莫非要通关?

  作为一名翻译官,工作压力那可是相当的大。工作时一定要相当高度集中注意力,绝对不是电视剧《翻译官》里演得那么光鲜亮丽的。

  徐潇笑和张小溪平时进行工作时都要在同传箱里进行,工作环境相当艰苦。

  同传箱顾名思义,像个箱子封闭且隔音,只有一、二平方米大小,翻译人员在箱子里戴上耳机,一面听发言人的讲话,一面对着话筒将讲话内容精准地同步翻译传播出去。

  作为一对同传cp,两人的默契度也是相当的高。

  特别是在整蛊小尼上,小编默默再次心疼小尼一下。

  遇到这么古灵精怪的选手,wuli小尼也是无奈~

  为了一雪耻辱,小尼也要放个大招了。外语很好?翻译很厉害?请把我们草帽姐说得翻译成英文。

  小尼:“宝宝可不是好惹滴~”

  美女翻译们有没有就此被难住,小编要先卖个关子~接下来小编也要放个大招,压轴魔术表演——活人切割!

分享
发评论

猜你喜欢

相关推荐

热门阅读

Copyright 2018 52FuQing.com
5