在许多的日本动漫中，故事情节中往往穿插着很多的日本神话故事，而辉夜姬这一个角色人物似乎用得最普遍。

就比如在《火影忍者》、犬夜叉剧场版《镜中的梦幻城》以及《剑勇传说》等作品中都用到了辉夜姬这个人物。

在《火影忍者》中，大筒木辉夜是六道仙人之母，也是查克拉之祖，她拥有强大的能力，先是被羽衣和羽村二兄弟封印，之后利用黑绝复活，但最后还是被鸣人和佐助给封印。

大筒木辉夜

在《镜中的梦幻城》中，辉夜姬是一个从天而降的天女，在温泉洗澡的时候，此景被一男子看到便将其的衣服偷走，天女大怒，杀光了全村的男人，但是最后被冒充她的神久夜给吞噬。

神久夜

在《剑勇传说》中，辉夜女王是月球人的女王，1000前来过地球并短暂的支配日本，但是被初代龙神封印在龙之女巫的身体中打败。

而以上3部动漫作品中的角色都是以日本古典文学作品《竹取物语》中的主人公辉夜姬改编而来。

辉夜姬

在《竹取物语》中记载，她是在月亮上诞生，尔后落入凡间美貌的女孩，传说中，一位伐竹子的老翁在竹子芯里发现了一个９厘米高的可爱女孩，便把她带回家去抚养。

３个月后女孩就长成妙龄少女，美貌举世无双。老翁请人给她取名，于是女孩拥有了“辉夜姬”这个名字。

世间的男子都梦想让“辉夜姬”做自己的妻子，许多公子王孙终日在老翁家周围徘徊。当包括皇子在内的５名贵族向“辉夜姬”求婚时，她聪明地提出嫁给能找到她喜爱但却难以获得的宝物的人，这些求婚者都没能如愿。

最后登场的皇帝想凭借权势强娶“辉夜姬”，也以失败告终。“辉夜姬”在中秋之夜迎来了月宫使者，回到她本该属于的月球。

而辉夜姬这个角色好比中国的“嫦娥”一样，在人们的心中有着举足轻重的地位，可能这也是解释日本动漫中为何会经常出现辉夜姬这个角色吧。