后来，天津女排多次夺得国内联赛冠军，袁灵犀可以说是功不可没。2007年，由于袁灵犀丰富的陪打经验，中国女排主帅陈忠和把袁灵犀借调到国家队，备战2008年北京奥运会。

　　2008年北京奥运会上，陈忠和率领的中国女排荣耀夺冠，袁灵犀的喜悦之情溢于言表，不过奥运会结束后，回到天津男排的袁灵犀已经打不上主力了。之后，袁灵犀选择退役，全身心地为女排服务。

　　除了打排球，袁灵犀还精通电脑、英语，是天津女排以及中国女排的技术分析师，据报道仅一个赛季，袁灵犀就将一套由意大利人编写的英文版排球数据分析软件研究得滚瓜烂熟。平均一场比赛，他需要记录1000多条各式各样的数据。