|
《Get The Party Started》——Pink
I’m comin’ up so you better you better get this party started
我马上就来了所以你最好,最好让舞会开始
I’m comin’ up so you better you better get this party started
我马上就来了所以你最好,最好让舞会开始
Get this party started on a Saturday night
舞会开始在星期六的晚上
Everybody’s waitin’ for me to arrive
每个人都在等待我的到来
Sendin’ out the message to all of my friends
给我的每一个朋友发信息
We’ll be lookin’ flashy in my Mercedes Benz
我们在我的奔驰车上看起来很奢华
I got lotsa style,got my gold diamond rings
我有很多风格,有很多金戒指
I can go for miles if you know what I mean
我可以争取每一英里如果你明白我的意思
I’m comin’ up so you better you better get this party started
我马上就要来了所以你最好,最好让舞会开始
I’m comin’ up so you better you better get this party started
我马上就要来了所以你最好,最好让舞会开始
Pumpin up the volume,breakin down’ to the beat
将声音开大,被节奏折服
Cruisin’ through the west side
在西部巡航
We’ll be checkin’ the scene
我们可以观赏景色
Boulevard is freakin’ as I’m comin’ up fast
林荫大道让人捉摸不定,就像我很快就要来了(乱死我了)
I’ll be burnin’ rubber,you’ll be kissin’ my a**
我会成为燃烧的橡胶,你要亲吻我的a**
Pull up to the bumper,get out of the car
停下缓冲器(应该是踩下刹车),下车
License plate says Stunner #1 Superstar
牌照上写着Stunner#1超级巨星
I’m comin’ up so you better you better get this party started
我马上就要来了所以你最好,最好让舞会开始
I’m comin’ up so you better you better get this party started
我马上就要来了所以你最好,最好让舞会开始
Get this party started
让这场舞会开始吧
Makin’ my connection as I enter the room
当我一走进屋子就与我保持互动
Everybody’s chillin’ as I set up the groove
当我开始旋律时每个人都在欢呼
Pumpin’ up the volume with this brand new beat
将这个全新的节奏调到最到省
Everybody’s dancin’ and their dancin’ for me
每个人都在跳舞,并且为我而舞
I’m your operator,you can call anytime
我就是你的支柱,你可以在任何时间给我打电话
I’ll be your connection to the party line
我会是你与舞会的联系
I’m comin’ up so you better you better get this party started
我马上就要来了所以你最好,最好让舞会开始
I’m comin’ up so you better you better get this party started
我马上就要来了所以你最好,最好让舞会开始
I’m comin’ up so you better you better get this party started
我马上就要来了所以你最好,最好让舞会开始
I’m comin’ up so you better you better get this party started
我马上就要来了所以你最好,最好让舞会开始
Get this party started
让舞会开始吧
Get this party started right now
让舞会现在就开始
Get this party started
让舞会开始吧
Get this party started
让舞会开始吧
Get this party started right now
让舞会现在就开始
|
