北京时间12月30日，NBA常规赛继续进行，其中小牛将客赴斯台普斯挑战湖人。双方目前的战绩都非常糟糕，一个在西部排名倒数第四，一个则排名倒数第二。

小牛上一战主场107-123不敌火箭。那场比赛打得火药味十足，小牛多名球员包括主帅卡莱尔都吃到了技术犯规，而在赛后，火箭当家球星哈登也怒喷小牛球员打球太脏、不职业。两连败之后，小牛目前的战绩只有9胜23服，与西部垫底的太阳战绩相同。而在30号打完湖人之后，他们还将于2016年的最后一天在客场面对强大的勇士。

湖人这边，上一场他们在主场和爵士鏖战到了最后一刻，仅仅以2分惜败于对手，而拉塞尔在最后一投选择打三分，结果却投了个三不沾，这也让队友尼克杨非常的不满。好不容易在圣诞大战击败同城死敌快船积攒了一点士气，但立马就让这帮年轻人给败光了，虽然湖人本赛季开局确实打的不错，但现在他们的战绩也只有12胜23负，在西部排名第12。不过由于和小牛的比赛是今年的最后一战，所以湖人还是希望用一场胜利来为并不完美的2016勉强画上一个句号。

无论是湖人还是小牛，他们想在这个赛季有所作为恐怕都已经很难了。而被问到当这两队正在处于一个十字路口应该如何选择时，NBA专家给出了他们的建议。耶利米亚-恩格尔曼就表示：“考虑到湖人最近糟糕的表现，我不认为他们除了放眼选秀外还有什么其他选择。湖人明年的选秀权时前三位受保护的，但等到2018年就失效了。考虑到前进不错，明年湖人很有可能迎来大迈进。我认为积攒力量到一定程度再去彻底解决难以赢球的问题更好。”

凯文-佩尔顿则谈道：“小牛最近的表现还算可以，西部第八的竞争也不激烈，冲击季后赛倒是可以。但是能到什么程度呢?除了第八外他们很难再有上升空间，如此一来就要迎来勇士，还不如去争取一个乐透签。”