在电视剧《三生三世十里桃花》中，离镜的声音就是张彬彬的原音配音，不少粉丝称赞声音很苏。

　　忆起当初配音情景时，张彬彬表示：

　　“我就想用自己的声音，因为我觉得电视上出现自己的脸，但是声音却不是自己的，观众也许不会在意，但是自己看时会特别不舒服。所以，我当时坚持用自己的声音，为配音也花了三天左右的时间。”