柯蒂斯根据纳米追踪器来到螺旋组织，同时将蔡斯的光学扰频器拿给费利西蒂，只是解析像素被加密了，而解密需要13个月的时间。螺旋组织的成员提醒费利西蒂，科尔德实业可以快速解密。阿纳托利指责奥利弗解散的队伍还在一直干扰他的行动，他表示跟奥利弗的交易撤销了，只不过他不会离开星城。阿纳托利警告奥利弗，若敢再干扰他的行动，那他们之间便没有所谓的情谊。因为奥利弗要么是兄弟会的人，要么就是兄弟会的敌人。

　　奥利弗召集了约翰他们，告诉他们说兄弟会不会放手，因此他们要阻止兄弟会的行动，然后再找到别的办法将蔡斯绳之以法。奥利弗带着约翰一行闯进科尔德实业，阻止了阿纳托利的行动。费利西蒂和柯蒂斯也拿到解密器，因此蔡斯是普罗米修斯的视频曝光，星城警察局下令抓捕蔡斯。蔡斯此刻正被法警保护监禁，他意识到了危险降至，杀了监禁他的两个法警后逃跑。