《拆弹专家》经典台词对白盘点：

　　1.Many people asked me why I chose to bomb, in his heart, justice over his life.

　　很多人问我为什么选择拆弹，在他心里，正义凌驾在他的生命之上。

　　2.Demolition is not what you want to do, it is heaven approved.

　　拆弹不是你想做就能做，是要上天批准的。

　　3.All the police, everybody...... Evacuate immediately.

　　全体警察听着，所有人……立刻撤离隧道。

　　4.You have to remember, you are the police, you have your responsibility.

　　你要记住，你是警察，你有你的责任。

　　5.To be a superman girlfriend, and finally there are few good end.

　　做超人的女朋友，最后没有几个有好下场的。

　　6.Wait until they're ready. I'll be with you.

　　等一下他们准备好，我会陪你过去的，很快就没事了。

　　7.You are a thief, I am the police, even if I die to catch you too.

　　你是贼，我是警察，就算我死了变鬼，也一样抓你的。

　　8.I am grateful to God, let me use life, to protect life.

　　我很感激上天，让我用生命，去保护生命。

　　9.Who wants to die.

　　谁想死的就过来。

　　10.Officer Zhang, now I have hundreds of hostages, more than 1 thousand pounds of C4 explosives.

　　章警官，现在我这有几百个人质，一千多斤的C4炸药。

　　10.Officer Zhang, now I have hundreds of hostages, more than 1 thousand pounds of C4 explosives.

　　章警官，现在我这有几百个人质，一千多斤的C4炸药。