好吧，原著是这么说的：

　　鹿子霖一扬手掀去了被子，翻身爬伏上去，：“大的个亲蛋蛋儿呀，娥儿娃呀，大爱你都爱死了……”。一看就是一个老流氓的嘴脸。

　　真是不忍直视。。。。。。

　　而小娥在鹿子霖这里得到的物质满足，又让小编想起《西西里的美丽传说》中女主为了食物而委屈身体，同样的让人心疼无比。