《异形:契约》经典台词对白中英文对白盘点：

　　1、You sacrificed a lot for the mission.

　　各位为了殖民任务，都牺牲了很多。

　　2、It was the first large-scale, ultra long colonial mission in history.

　　这是史上首次大规模，超远距离殖民任务。

　　3、People on earth are grateful to you, hard work, and extraordinary courage.

　　地球上的人们都很感激你们，辛苦的劳作，与过人的胆识。

　　4、We make history here.

　　我们在这里创造历史。

　　5、What's going on here?

　　We need your support!

　　这里发生了什么?

　　我们需要你的支持!