女儿红的主人翁赵一迪在片子结尾时对日本人说，你啊带不走绍兴酒的魂，带不走绍兴酒的脉，因为你带不走江南，带不走鉴湖，更带不走华夏几千年璀璨文化，因为这是绍兴根和魂。因此你只能是踌躇满志而来，空空如也而归。这说得太好了。

　　女儿红孙南笙结局

　　孙南笙得知，赵德宏担心自己从日本引进的黄酒生产线，会把老祖宗传下来的好东西给糟蹋了，随即停了生产线。没想到赵德宏仍不为所动。赵一迪被父亲关了起来，丫鬟米粒带来了王家上门换庚帖的消息，绝望的她以死相逼。不料赵德宏也以死相逼，赵一迪万般无奈被迫答应。深夜，赵一迪派丫鬟转告孙南笙，让孙南笙彻底把她忘了。

　　赵家准备嫁女，不甘心的孙南笙在水道里撞翻了赵家的婚酒船。赵德宏找到孙家，孙云鹤痛打儿子孙南笙，并把儿子关进酒窖。赵一迪第二天就要嫁人了，孙南笙心急如焚，舅舅李太一陪着他喝酒。孙南笙灌醉了李太一，逃出了家门。孙南笙找到米粒，哀求她设法让自己再见赵一迪一面，米粒决定舍命相助。