“仰泾阳县先行严禁差人毋得赴原滋闹违则重惩”,“仰”是公文中上对下的命令,命令泾阳县先禁止派官差去吴家(周莹家)滋闹(不要去浑水摸鱼),如果违反,我(樊增祥)要重惩。 “一面提集人证到案秉公讯断,并劝谕吴念昔回家善事其母。”你们泾阳县的地方官要提集人证,秉公办案。另外要劝吴念昔(吴怀先)回家和母亲周莹认个错,一家人和和气气过日子。 “其间凡有图财唆事之人一概驱逐,以安孤寡而绝嫌疑”,如果有任何图吴家(周莹家)钱财挑唆生事的全部赶走,以安孤寡(周莹和吴念昔),以绝嫌疑。 “着即遵照妥断具报,毋稍徇延干咎,切切,词发仍缴。”你们泾阳县地方上速速妥善处理好了这个事,不要拖,我(樊增祥)的这个(书面)处理意见你们看过,你们领会了意思,就仍然上缴我(樊增祥)。 |