作 者:荷塔·慕勒 原作名:Herztier 译 者:陳素幸 出版社:時報文化 出版年:1999年 这是一本政治色彩浓郁的小说,《风中绿野》是台湾版的名字,大陆版译做《心兽》(江苏人民出版社,2010)。在电视剧中,学生时代的罗伊人看的是台版小说,那时大陆还没有出版。 作者赫塔·穆勒是德国女作家、诗人,1953年出生于罗马尼亚,1987年移居德国。她以写作德裔罗马尼亚人在苏俄时的遭遇著称,2009年获得诺贝尔文学奖,代表作有《低地》《沉重的探戈》等。 梁文道曾在《开卷八分钟》节目中介绍过这位作家,称她为“政治作家”,在政治表态上最激烈、最大胆、最敢言的一位。《风中绿野》是她最有名的作品之一,讲述了在独裁政权下,年轻女孩萝拉为了逃避灰暗现实,随意与各种男人发生关系,包括工人、老师。后来她被发现自杀于宿舍。她的朋友不相信她会自杀,成立成立秘密小组调查真相,并与政权势力斗争…… 这是罗伊人读的又一本与女孩自杀有关的小说,罗拉为生活出卖身体的经历,也与她和夏部长的关系相影射,让人更加猜测罗伊人最终的悲剧结局。 4、《边走边啃腌萝卜》 作 者:[日] 妹尾河童 译 者:蔡明玲 出版社:生活·读书·新知三联书店 出版年:2011年 这本书是日本著名舞台设计师妹尾河童上世纪80年代应朝日新闻社《周刊朝日》之约撰写的旅行随笔。作者以日人饮食生活的原点腌萝卜为线索,从东京都出发,北至北海道,南抵鹿儿岛,西达鸟取,一路品尝了从监狱、寺院直至远洋渔船厨房里的腌萝卜。这是一本很棒的旅行伴侣。 电视剧中,刚工作的罗伊人在单位一边吃泡面一边看这本书。这个时候郑秋冬正在坐牢,并彻底伤了罗伊人的心。看书过程中,她被夏部长的秘书打断,接受了夏部长“换工作”的好意,从此改变了人生道路。 读这本书寓意着什么呢?或许郑秋冬代表着腌萝卜,去过各种地方,最后进了监狱。而罗伊人也从这一刻开始,真正告别过去。与泡面和腌萝卜说再见,迎来“光鲜”的人生。 5、《坎特伯雷故事》
|