很多吃瓜群众可能觉得这剧情有点眼熟，没错，《亲爱的她们》改编自去年口碑大爆，豆瓣9.5的高分神作——《我亲爱的朋友们》(Dear My Friends)。

　　《亲爱的她们》和原剧的人设基本相识，一个老公去世独自拉扯女儿长大的面馆老板;一个有着抠门丈夫却想环游世界的家庭主妇;一个有钱却因为寂寞甘愿被骗的“艺术品收藏家”;一个因为丈夫离世和旧爱相遇的寡妇;以及一个因为隐瞒闺蜜老公和朋友出轨而闹翻的大明星。

　　而姜妍饰演的顾嘉一对应的是原剧中的女主阿莞，张若昀饰演的何安宁对应的是阿莞的男友延河。

　　不过中国版还是隐去了原剧中的一些悲伤片段，比如阿莞的男友延河在去求婚的路上遭遇车祸，被碾断了双腿成了残疾人，而何安宁估计只是生了场病，两人最后还是重归于好。