而何小萍看到她爱的刘峰被林丁丁落井下石，更加深了她对于这个集体的厌恶和反感。她爱的人受到了伤害，可能比自己受到千刀万剐还要痛心，以至于她开始放弃自己的舞蹈梦想。

　　被下放到越战前线的医院后，她更是遭受了心灵上的折磨，每天要为大量血肉模糊的伤员止血疗伤、搬运尸体。

　　战争结束后，何小萍因出色表现而立功、成为接受表彰的英雄。而战争赋予她的苦难，远多于荣誉：她在目睹了大量的伤残与死亡后又受到大力的表扬，精神崩溃失去了正常人的意识。

　　影片里，精神病院的医生给出了形象的解释，大白菜在屋外冻久了，一搬进温室就会烂掉，他的意思是，小萍之前一直受冷遇，突然面对蜂拥而至的嘘寒问暖、英雄荣光，适应不了，于是就紊乱了。这个说法很好地描述了小萍的经历，但是不能很好地解释这段经历。