《风筝》原著小说结局详细描写：

　　一缕秋风飒爽，满头华发的钱溢飞，目视那迎风招展的国旗，露出欣慰的笑容。随着国歌响起，他挺胸抬头，迎着和煦温暖的金色阳光，缓缓抬起手臂，向旗杆顶端的红旗庄严地敬了个军礼……

　　“我这一生，再也没有遗憾了，和那些牺牲的同志相比，至少我看到了这面红旗。对于一个隐秘战线的老兵来说，维护了至高无上的国家利益，这就是最高的荣誉……”

　　一九七九年十一月一日下午十三时十八分，从天 安门广场归来的钱溢飞，因呕血突然晕倒在招待所，就此被立刻送往医院急救。

　　零时十八分，钱溢飞永远停止了呼吸……