《风筝》这部电视剧是根据小说《断刃》改编的，看过原著的人肯定都知道，到最后关键时刻，互相识破身份的郑耀先和韩冰两人拔枪相向，此时的韩冰已经深深爱上了郑耀先，在已经成为特工的高君宝前来接应自己回台时，由于已经对郑耀先产生了深深的眷恋，再加上长期以来她自己实际上也是一直以一个dang员的身份来严格要求自己，换句话说，她已经把自己当成了一名真正的我方人，几乎忘却了自己是潜伏特工的身份，所以，对回台这件事她并不感兴趣，最终选择了拒绝。

但是，韩冰也深知自己的身份已经暴露，命运在劫难逃，可是，她又不想伤害自己深爱之人，所以把能死在爱人枪口之下当成了了却自己一生的美好祈盼和诉求，于是，她故意不打开手枪保险，但又造成扣动扳机的假象，结果，与此同时，郑耀先也扣动了扳机，韩冰被自己的心爱之人亲手击毙。

当然，这是原著里的描写，而电视剧《风筝》对这段剧情做了修改，韩冰为自己准备好了毒 药，郑耀先知道无论如何也救不了她的命，死是韩冰的唯一归宿，但又不想让她死的难堪，更不忍是自己亲手把她抓住交给组织，于是，忍痛看着她端起了那碗她自己撒进毒 药的酒一饮而尽……

有观众也许不理解，作为戴笠那么器重的一个特工，也没看到她为敌方送出过什么重要情报啊。这主要在于当初戴笠将她安插过来，是作为一颗闲棋冷子，准备关键时刻才启用，但没成想戴笠却因座机撞山而亡，所以从一定程度上说，韩冰隐藏在我方内部，也像一根断线的风筝一样，跟她的上级失去了联系，而《风筝》这部电视剧的剧名，其实隐藏了两层含义，一层是指大家都知道的郑耀先，另一层指的就是隐藏在暗处的韩冰。

但是，这只是目前我们看到的，实际上韩冰的作用已经初步显现，比如马小五去香港接火箭专家，一踏上香港就被特务盯上了，这就是有人给台方报了信，而这个人很有可能就是影子韩冰。原著里，韩冰最后还把我国研究潜艇的图纸拿到了手，差一点就成功通过高君宝转送出去，幸亏郑耀先机智，破解了影子留下的一步步谜团，最终高君宝在广州落网。电视剧里对这一段做了大幅度改编，虽然情节不同，但更有张力，更加紧张和刺激，尤其是郑耀先哭着跪求藏在暗处的高君宝不要当着女儿周乔的面狙杀自己那一段，让人看得既揪心又难过，具体是什么，大家还是追剧吧，省得我剧透后你没了兴趣。

来源：红枫飘飘