编者按 在2013年莆商回归创业大会上,苏树林省长的讲话,引用了大量莆田人耳熟能详的当地方言、谚语和历史典故,“莆田元素”弥漫会场,清新话风温暖人心,让在场的莆商领略到浓浓的乡土气息,感到分外亲切、亲和、亲近,如沐春风,如饮醇酒,也增添了对家乡厚重历史文化积淀的自豪感。本报现予集录,并加注解,以飨读者。 天不能旱 水不能涝 指的是自然条件优越。 无兴不成镇 无莆不成市 兴,指兴化人(莆田人)。莆田人素有“闯天下、走四方”传统,很多人外出做生意,散居全国各地,所以几乎有城镇的地方就有莆仙人。 走桥念志 食茄念蒂 走过桥就要怀念施舍造桥的人的功德,吃茄子不要忘记长出茄子的茄蒂。比喻饮水思源,不忘感恩。 摔倒也要抓把沙 意指特别精明,失败中也要有收获。 肩头做大路 旧社会的挑夫靠给人挑担度日,所以挑夫的肩膀犹如大路一样承受着重压。形容吃苦耐劳。 有三更 没半夜 形容终年早出晚归、夜以继日地辛苦劳作。 身揣一趟路费 赤足走遍天下 指穷则思变,外出打拼谋生活求发展的强烈愿望。 神仙难赚兴化钱 指莆田人的勤俭。 勤勤做 俭俭食 辛勤劳动,俭朴生活。 地瘦栽松柏 家贫子读书 为莆田进士陈俊卿回答宋高宗询问为何莆田多出人才的话。 一家九刺史 唐代莆田人林披的后裔,有九个官至刺史。 一门五学士 唐代进士黄璞,其四子也都同列馆职。 一家三宰相 宋朝蔡氏家族荣极一时。 一(蜀)枝草 一(蜀)点露 指每棵草总会得到一滴露珠的滋润而活下去。 毛蟹勾脚 顺流赴海 以螃蟹的生存状态形容莆田人的团结协作精神。 本报记者 朝明 晋萍 俊禹 |