随着《甄嬛传》在国内的热播，如今声誉响便海内外。美国、日本、韩国等也买下了播出版权，纷纷热播。据悉，韩国播出的《甄嬛传》被译名为《雍正的女人们》，遭到众多国人吐槽，被指内涵、精髓全被毁。

而韩国网友似乎对雍正十分的感兴趣，将吴奇隆与陈建斌二版雍正找出pk。陈建斌版雍正惨败遭到吐槽被指不如吴奇隆版年轻帅气。