高楼林立，灯火辉煌的纽约，永远不缺有才华，有梦想，有能力的年轻人，专业律师秦天宇就是这样的人，他年纪轻轻却早已在业内获得了认可，可是现在他却遇到一点儿麻烦。主营打车的软件耶普和快闪本已打算合并，可快闪公司却临时变卦，耶普公司请来秦天宇谈判，可快闪公司的老总陈莫却态度坚决，最终耶普公司也没了耐性，他们给秦天宇半个小时的时间解决这件事，秦天宇绞尽脑汁仍旧没有头绪，这时，他想到了自己的好友童薇。

童薇，年轻有为，精明能干的女强人，CEAE高级谈判专家，此时的她正在纽约参加一个培训。因为秦天宇的缘故，童薇有意关注耶普和快闪的纠纷，她正一边翻看快闪公司陈总的资料，一边分析，接到秦天宇的求助电话后，立刻赶去帮他解围。在那栋高级写字楼门口，她遇到了生命中最重要的那个人——谢晓飞。

谢晓飞，纽约百年企业，商业世家谢氏家族的大公子，也是未来的继承人，年少轻狂，骄傲跋扈，有着很多富二代们共同的特点。

秦天宇焦急地等着童薇，助理却劝他尽快采取其他措施，这时，门铃响起，童薇及时赶来了，两人一同找到快闪的陈总。童薇假装自己是来投诉的快闪用户，得到了和陈总秘密会谈的机会。童薇说自己是CEAE的谈判官，在去浦东机场时用快闪叫了部车，结果那司机让她帮忙在耶普软件上也下个单，这样同时用两个软件，他可以多拿一份补贴，而这些补贴的钱正是两个公司争斗时为了吸引用户而设立的专款，如果两个公司合并，那这笔钱完全可以省掉。陈总淡淡地说他之所以不同意合并是不想在打车软件的领域里让耶普一家独大，童薇却告诉他如果两败俱伤则是更差的结果。终于成功说动了陈总，陈总也记住了童薇，并且也很欣赏她的才干。

这次的童薇真是帮了秦天宇一个大忙，秦天宇请她吃日本料理以示感谢，席间还开玩笑说他要以身相许来报答她，能看得出来，秦天宇十分属意童薇，可童薇的态度却很明确，她真的只是拿秦天宇当朋友。

谢晓飞参加了一场地下拳赛，对战的是实力很强的拳手“俄罗斯推土机”，他十分喜欢拳击，可家里人并不支持，但是他也无所谓，依旧我行我素。他的弟弟谢晓天找来了，因为明天是谢氏家族每月固定的家庭聚会日，谢晓飞身为未来继承人是必须得到场的，所以谢晓天才急着赶来找他回去。此时的谢晓飞已经在拳台上大显身手了。几个回合后就一脚踢翻笨重的对手，成功击败了他。可他也知道这个对手之所以这么拼命的打拳击就是为了早点回国给妹妹治病，因此谢晓飞把所有的奖金都送给他了。下了拳台，谢晓天劝晓飞快点回去，他却随手给了一粒糖给谢晓天，其实那是特制的伏特加口香糖，一般人吃了分分钟能醉倒，果然谢晓天不一会就醉了，谢晓飞向他保证自己明天肯定会到。

童薇突然接到叔叔婶婶的电话，说是恬恬（童薇堂妹）失踪了，求童薇帮忙找找，他们在恬恬房间里找到一张行程单，拍照发给童薇后，童薇立马就知道这不省心的恬恬去了哪里。她打电话给助手崔西，让她帮忙查纽约时装秀里不同场次时装秀的时间。

第二天谢氏家族聚会，一大家子十几口人都来齐了，只剩下谢晓飞。他的父亲，也就是董事长谢天佑很生气，这家庭聚会是爷爷定下的规矩，晓飞竟然如此不重视。此时的谢晓飞正在赶回来的路上，其实他很不喜欢这样的家庭聚会，一家子人面和心不和，表面热情洋溢，暗地里勾心斗角。回到家后，他匆匆换上正式的西装赶去餐厅，席间董事长故意不理晓飞。用餐后一家人在一起聊天，董事长让晓飞去他的书房，因为他在报纸上看到了谢晓飞格斗赛的新闻，谢晓飞他嬉皮笑脸说这是自己是骄傲。董事长很不满意他这样的态度，便又开始老生常谈一些关于家族企业与复兴的事，而这些恰巧都是谢晓飞不太感兴趣的，因为他骨子里是个叛逆的人，他不愿意接受这种被安排的生活，他之所以喜欢打拳正是因为只有在赛场他才觉得自己是真正的男人，而家里那些人个个衣冠革履却虚情假意，实在让人生厌。董事长气得拿文件砸他，他却说家族企业的事还是找晓天比较好，说完便扬长而去。

童薇的堂妹恬恬在纽约时装秀场的门口，正苦于没办法进入时装秀内场时，童薇找到了她并且要带她回去，恬恬向来叛逆，倔强，又似乎不太喜欢这个堂姐，因此自然不愿意听童薇的话。童薇怕她在美国出事，强行带走了她，可她却在半路偷偷溜走，乱跑进了一家高级康复中心。童薇发觉她不见后，立马找保安调监控寻找。

而此时的谢晓飞也在这家康复中心，他接到医生的电话，说他的妈妈醒过来了，可当他满怀欣喜赶去中心时，才知道原来是医生弄错了，一瞬间的失落淹没了他，他将医生们赶出病房，一个人陪着昏迷的妈妈，向来倔强叛逆的他也哭了，心里盼望着妈妈能醒来。

恬恬在康复中心里乱窜，童薇为了找她，竟然误打误撞闯进了谢晓飞妈MD病房，谢晓飞生气的质问她是谁？童薇连忙道歉，离开了病房，在病房外她和保安们找到了恬恬，可恬恬仍然在门外大吵大闹，谢晓飞怒不可遏，冲出来训斥她，那恬恬还想还嘴，只谢晓飞抢过保安的电棍吓她，恬恬这才服软，乖乖的跟童薇走了。秦天宇开车送她们，她却还在与童薇赌气，童薇也懒得和她计较。

谢晓飞收到了朋友罗斌发来的传真，是一个地区的图片，这块地他很感兴趣，已经盯了很久了，他打电话给罗斌让他替自己先留着，他要定了这块地。与此同时，董事长正在和其他董事开会，商量谢氏企业重回国内发展的事，他们想和国内的科万集团搭档，因此需要派个人去上海和科万方面谈判，这时谢晓飞来了，他给众人送来了早餐，同时他也宣布，在苏州有个小村庄，还未被开发，也是他母亲的娘家，现在国内政府正在发展旅游业，因此他想让谢氏集团买下这地，并且建立一个与以往不同的原生态度假村。

听了谢晓飞的想法，大家都有些犹豫，觉得太大胆了，谢叔叔更是直接表示怀疑，他话里有话地说晓飞以前对公司并不上心，怎么能有把握做好这次的投资呢？谢晓飞告诉他自己虽然看似不务正业，可终归也会为谢氏着想，他想得到大家支持，可会议室却鸦雀无声，董事长也没有表态，只是匆匆散会。他让谢晓飞来办公室，问他盯这块地有多久了？晓飞说已经有两年了，这一次他真不是临时起意，而是一直在关注后得出的把握，他虽然吃喝玩乐，不务正业，但是他有很多的收获，现在中国的社会和生活已经变了，他们公司也得与时俱进，而且这块地是他母亲的故乡。晓飞一提到母亲，董事长就打断了他的话，让他出去，晓飞愤愤不平地离开办公室，他觉得自己在父亲心里就是一无是处。弟弟谢晓天安慰他说董事长在背后经常夸他，晓飞淡然一笑，说其实谁都看得出来晓天才是最适合的继承人，晓天却知道自己并没有这个可能，因为他不是亲生的。

另一个合作公司的高层赵晨曦小姐来见董事长，还带来了礼物，董事长说这次两个公司的合作，他准备让晓飞来洽谈，还给她看了晓飞的照片。不久后，晓飞就提前出发去上海准备与科万公司的谈判了，碰巧与赵晨曦是同一个航班，赵晨曦认出了他。