秦天宇作为耶普和快闪两家谈合作的谈判官，可就在两家谈判持续了十七个小时之后，快闪的老总陈莫突然沉默离开了谈判桌，耶普的老总因此生气地骂秦天宇，最后给秦天宇一个小时的时间搞定陈莫，否则就将秦天宇开除。

秦天宇实在想不到办法解决问题的时候，只能打电话给国际商谈机构驻上海的童薇求救，童薇正在看陈莫的资料，接到秦天宇的电话就赶去了酒店。在酒店房间门口，童薇被陈莫的保安人员给拦住了，她于是大喊自己是来投诉的，陈莫这才让童薇进屋。

童薇见到了陈莫，先做了自我介绍，然后把她乘坐快闪的车子时，遇到的一件事情，跟陈莫如实说了一下。童薇打了快闪的车去往机场，被司机要求她同时在耶普上也下一张单，这样司机出一趟车，便可以拿到两家公司的补贴，所以第一线司机恨不得快闪和耶普持续这样斗下去，好让他们可以渔翁得利。

陈莫接受了童薇的说词，在谈判最后一刻回到了谈判桌上，与耶普老总谈成了合作。秦天宇解决了自己的麻烦，特意请童薇去吃饭，想借着赶谢童薇的同时，再跟童薇表白一次，看能否俘获芳心。童薇还是老样子，继续把他们的关系维系在普通朋友的份上，连秦天宇要送她回家，她都不肯接受。

谢氏家族每个月的家庭聚会，谢晓天担心判逆桀骜的哥哥谢晓飞不肯回家，特意聚会前去找谢晓飞，要把他给劝回家去。谢晓飞在布鲁克林打拳，谢晓天见了直为谢晓飞捏了一把汗，怕他出点什么事回家不好交代，幸好谢晓飞打赢了拳手推土机，还高傲地把钱送给推土机，给看不起中国人的推土机很大的教训，让谢晓天松了一口气。

谢晓飞按时回到家里参加聚会，可没想到他在布鲁克林打拳的事情，被放上了网，董事长谢天佑还是知道了此事，因此在办公室里训斥了谢晓飞。谢晓飞被训之后，生气地表示，自己对于接手家族生意一点兴趣也没有，并把谢氏集团贬得一无是处，让谢天佑气得差点晕过去。谢晓飞去医院里看母亲，却从医生那里得知，她的母亲还是醒来希望不大，让谢晓飞很是痛心。

恬恬为了自己的设计，大老远跑到纽约参加时装周，让恬恬的父母很是担心，于是大半夜给身在纽约的童薇打电话找恬恬。童薇好不容易在时装周门口找到了恬恬，可没想到却在带走恬恬之际，让恬恬给跑了。童薇好不容易在一家私家医院里找到了恬恬的下落，可没想到恬恬还是跑了，她只好一间间病房去找，最后不小心闯进了谢晓飞母亲的病房。谢晓飞正在难过母亲的病情，童薇突然闯进来，已经让他很不高兴，没想到恬恬还在门口大闹，让谢晓飞不得不出去教训恬恬，童薇这才把恬恬给带回了国。

谢天佑正在公司开会，谈论谢氏回归中国的事情，谢晓飞拿着早餐闯进来，介绍他盯了两年的自己母亲家乡苏州的那块地，让谢天佑同意在那里开发一个原生态的度假村，作为他们回归中国的第一个项目。谢天佑在大家面前否决谢晓飞的策划案，谢晓飞的叔叔也对谢晓飞冷嘲热讽的，可谢晓飞却对这个项目非常坚定。谢天佑把谢晓飞叫到办公室里私谈，想问他盯了那块地多久，可一听到谢晓飞说他的母亲，谢天佑便转移了话题，让谢晓飞非常不开心地离开了。

赵晨曦代表父亲来见谢天佑，谈两家公司合作的事情，谢天佑于是给赵晨曦看了谢晓飞的照片，让赵晨曦等谢晓飞回去之后，跟谢晓飞一起谈论具体合作的细节。