王洛勇在国外生活多年，并不了解中国的流行文化。扮演“06版”《神雕侠侣》的郭靖前，他甚至不知道金庸是谁。扮演《虎啸龙吟》中的诸葛亮前，他也不曾观看李法曾、唐国强和陆毅等演员的经典版本。