王大顶和刘金花终于和大当家团聚了，大当家抱着哥哥满腹委屈，她跪在王大顶面前请求原谅。王大顶把刘金花交给了大当家，他还想着回和平饭店救陈佳影。刘金花拉住了他，告诉他如果现在折回去，自己也会跟着去，但陈佳影所付出的一切代价就全部白废了，陈佳影最在意的是王大顶的安全，既然她绑了日下大佐，心里就一定有对策，让王大顶不要去添乱。大当家想起唐凌的死就是自己不听劝阻造成的，她命令了王大顶必须现在回黑瞎子岭。

日本兵把各国间谍统统关押到赌场，防止他们和使馆任何人接触。各国间谍非常不满，士兵用枪来威胁，美国乔治白分析着眼前的局势，察觉到一定是德国会长来了，他和陈氏兄弟苏联夫妇商议把该隐灌醉，一切万事大吉。

野间接见了路德维希会长，他解释说之所以将该隐隔离是因为陈佳影挟持日下大佐，并要求所有的人陪绑。他带路德维希去看该隐藏在楼顶隔板里的枪支，暗示他们日方已经知道了该隐私卖军火给东北抗日势力。

窦仕骁和裴秋成计划着怎样除掉陈佳影，窦仕骁让裴秋成用送水的幌子打开日下大佐被禁足的房门，吸引陈佳影的注意，自己在门口一枪击毙陈佳影。裴秋成顺利敲开房门，为接下来的一枪击毙做铺垫，窦仕骁正准备开枪的时候，门外出现了一阵骚乱，他们中断了计划。