对于声音魅力的理解,我想先讲一个有关声音的情景,“当你听到一声钟声的时候,你脑海中就会浮现出一座钟的形象。当你听到几个重叠钟声的时候,你就会浮现出几座钟的形象。”这和我们在小时候上的音乐课一样,音乐老师会在课堂上放一些不同风格的音乐,然后问学生们看到了什么景象。由此可见,就算我们看不见声音的形态,但声音所包含的感情也可以为人感知。就像大多数体育迷一定会对著名主持人宋世雄的体育解说印象深刻,每当人们听到他那尖锐,高调的嗓音时,很自然地就会联想起那一场场紧张焦灼的比赛现场。此外,作为电影配音演员的声音也同样体现着这种时代魅力,充满着异域文化的译制片更是成为一代影迷的经典回忆。配音员们通过对外国人风俗习惯和语境情感的深入了解,再用他们自身的音色和个性来重塑声音。所以说,声音不但可以给人创造更大的想象空间,而且可以让人们广泛与世界相连,成为在历史长河中永恒存在的记忆。 |