民间传说“枕边卧鬼”搬上银幕
据悉,《枕边有张脸》的片名其实来源于民间流传已久的“床上不留空位,谨防枕边卧鬼”的诡异传说,导演赵小溪介绍道,“在东方国家,尤其是在中国,几乎所有的人都曾有过半夜醒来,猛然发现自己枕边有张恐惧鬼脸的幻像或者梦境”。此外,赵小溪还表示,“好的电影一定扎根在深厚的文化土壤中。这部影片的剧本灵感就是源于‘枕边卧鬼’的民间传说。”
“在中国众多地区的民间习俗中,都有‘枕边不留空位’的讲究。意指晚上一个人睡觉时,要将床‘睡满’,不能空下半张床位。否则半夜会有‘鬼上床’,要么‘鬼压身’、要么‘枕边卧鬼’。为此,在很多地方的风俗中,如果一个人睡,要睡床的正中间,或者斜着睡床的对角线,不给床留下空位。”
而对于为什么要选择把民间传说拍摄成电影,赵导称,“虽然我们无法解释这种传说是如何形成的,但之所以能流传如此之久,一定有他的一些道理。所以,‘枕边有张脸’这样一种典型的中式恐怖概念一定能够激发起观众潜意识中所熟知的恐惧感,在看过这部影片走出影院之后,你一定会想,晚上睡觉自己的枕边会不会出现什么东西。”
|