亲爱的圣彼得堡国际电影节董事，玛丽亚·阿维尔巴赫女士：

非常感谢您的盛情邀请，我在过去有过到访贵国的愉快经历，而且从某种程度上说我也具有一定的俄罗斯血统，这本来会使我高兴的同意前往。

但是，作为一名同性恋者，我却必须拒绝(您的邀请)。

不得不说俄罗斯政府对待同性恋者的态度让我感觉受到了深深的伤害，这种态度是没有办法令人接受的，我不能违背我的良心去参加一个全面剥夺像我这样的人，活着和享受公开相爱的权利的国家所举办的活动。

也许等到该情况能够有所好转，我可以很自由地做出不同的选择。

直到那时。

温特沃斯·米勒