美国歌手蕾哈娜 (rihanna)近日开通新浪微博,受到不少歌迷关注。蕾哈娜之前唱过一首《we found love》,被网友搞怪音译成“潍坊的爱”,对此山东人称她为“山东天后”,现在蕾哈娜开通微博,不少自称山东潍坊人的粉丝表示热烈欢迎。 12月4日,蕾哈娜开通新浪微博,并用中英文和大家打招呼,称:“welcome to rihanna's official sina weibo! please follow rihanna here for the latest news and updates. 欢迎来到蕾哈娜的官方新浪微博!请在这里关注蕾哈娜的最新消息。” 12月9日19点12分,蕾哈娜第二次更新微博,并透露,“自从上传了自己的封面图,来访多了,粉丝涨了,人也变得更自信了!会员专属的‘自定义封面图’特权,你还不来感受下!”在蕾哈娜开通微博短短5天的时间,粉丝量已经超过4千,转发和评论也非常可观。特别是山东的粉丝热情特别高,竟然有网友留言称:“山东天后开通微博!威海人民发来贺电!潍坊人民锣鼓敲起来!” 据悉,蕾哈娜之前出过一首单曲《we found love》被歌迷谐音翻译成“潍坊的爱”,最新单曲《where have you been》又被网友恶搞成“威海油饼”,再加上之前她和酷玩乐队合作的《princess of china》被翻译成来自济南大明湖的“还珠格格”,她已经被国内网友戏称为“山东唯一指定天后”。 |