早前，中国版《还珠格格》在越南播出时，万人空巷，就翻拍了一版《还珠格格》，但是演员相貌及造型真的是不堪入目。越南版皇阿玛的饰演者长得很像郑则仕，严重中年发福型，毫无帝王的威严。容嬷嬷面部表情极度狰狞，一看就是狠角色。