mbc tv新月火剧(周一周二播出的剧集)《更夫日志》昨晚(8月4日)重磅首播，据今日(8月5日)的收视率调查，首集就创下10.9%的收视率。

《更夫日志》第一集中，李遴(金辉洙 饰)被恶鬼袭击惠宗(崔元英 饰)拼死保护，而龙神族的继承人史谭(金圣武 饰)操控恶鬼攻击朝鲜。

安静祥和的朝鲜皇宫内落入火红的流星，如剑一般的邪气追逐著李遴，流星、恶鬼、倒塌的房屋被逼真呈现在画面中，令人身如其境。

同时间播出的kbs 2tv《trot恋人》和sbs tv《诱惑》收视率分别为9.1%和8.3%。